翡翠，既称之为宝石，又称硬玉，具双重特征。可列入五贵宝石；又称之为玉石，是玉石中的王者。在西方人眼中，翡翠神秘，缈逸，为不可思议的之宝。又因地域性差异形成了文化艺术及审美趣味的反差，翡翠作为宝石在东南亚尤其是华人世界中备受青睐，究竟原因，是与人崇尚、和谐、包容的性格密切相关的，翡翠的主要颜色——绿色，是稳定柔美、充满生机、和谐相处的色彩。
翡翠在玉石系列中属于极其稀有的一种，高端品质的翡翠特别稀少，因此市面上存在着的翡翠存在着等级之分，最高端的是天然翡翠，其次是通过优化处理的翡翠，最后是通过染色处理的翡翠。翡翠最吸引人的特性是它自身通透的绿色，寓意着极强的生命力，同时又显得细腻温润，翡翠因其本身具备的这一种特性而被广大华人消费者喜爱。
该件翡翠扣浓绿色分布均匀，外型圆滑变通，它在一定程度上继承了古代玉雕的外形，形似扣子，外鼓内凹。外镶着的喜鹊龙纹象征着姻缘，而扣寓意健康、财源广进，深得人们的青睐，把翡翠作为首饰坠于腰间贴身佩带，显出佩戴者儒雅高贵的气质。而近年来，翡翠的市场持续走高，越来越多的投资家将投资眼光放在翡翠上，而该老翡翠扣保存完好，圆滑漂亮，具有极高的收藏价值，并具有一定的升值空间。
玉文化的深层底蕴赋予了翡翠超凡脱俗的魅力。特定的地质条件构成了翡翠玉石文化的人文内涵，它携玉石与宝石两者共性的脉系，所以从它的基本性状可以看出两种特性。翡翠是以硬玉为主的多纤维晶体致密交织成的矿物体，硬度6.5—7级，颜色几乎包括了自然的所有颜色，密度为
翡翠同时具有其它宝石不具备的典型特征——翠性。所谓翠性，就是一种用裸眼仔细观察或用放大镜察看可见的大小不均匀的片状闪光，俗称“苍蝇翅”，小的片状称沙星。翡翠的质地相差很大，从玻璃状到油脂状及亚油脂状。质地有半透明——亚透明——不透明，从物理结构到硬度，色泽分析基本符合玉石的特征。然而从它特有的翠性及致密的结构，玻璃艳丽的色彩，半透明的结晶体又符合了宝石的重要特点，所以我们从广义上讲翡翠是一种宝石，从人特有的审美习惯和它的工艺特性又可称为玉石（硬玉、翡翠玉、缅玉）。
翡翠的翠，即绿色，是它最重要的质量评定参数，质量上乘的翡翠除了质地（底、种）优质外，颜色必须浓、正、阳、俏、匀。高档的翡翠绿色绿盈欲滴，充满张力。比祖母绿的绿滋润，比绿玉髓的绿内敛，比橄榄石的绿纯净，它的滋润度、饱和度、纯净度使其它一些宝石的色泽与之相比黯然失色。翡翠深邃而不张扬，沉稳而不喧嚣，根据它的价值高低，一般高档的料大多加工成戒面、挂件、手镯。
